Спектакль "Игра неведомого"

Пьеса «Игра неведомого» в юмористической форме затрагивает чрезвычайно актуальные вопросы современного мира, особенно молодежи. Сегодня, в первой половине ХХI века остро встал вопрос о самоопределении молодого человека. С одной стороны, это возможность существовать в открытом мире всемирной паутины. С другой, ощущение (часто ложное), что возможности и интересы человека беспредельны. Достаточно сменить место жительства и перед тобой открываются новые горизонты. Вот и уезжают молодые люди обоего пола в более развитые страны, где частенько находят себе место лишь как обслуживающий персонал в многочисленных кафе и ресторанах. О судьбе таких молодых людей и рассказала в своей пьесе Ева Малити Франева – известный словацкий прозаик и драматург. «В этой пьесе я попыталась разработать тему современной эмиграции нашей молодёжи в страны Западной Европы. Герой пьесы Карол, уроженец Банска-Бистрицы [Словакия], ищет счастья в Брюсселе, но находится в полной растерянности, ибо не может сориентироваться ни в чужом мире, ни в самом себе. Не в силах самостоятельно определить даже собственную сексуальную идентичность. Поэтический и реалистический планы этого текста я постаралась дополнить современным молодёжным сленгом»
Благодаря прекрасному переводу на русский язык, текст пьесы не утратил свою красоту и поэтичность: «Здравствуй, море! Я увидел тебя впервые в это воскресенье и сразу понял, что ты действительно Северное. Под косым углом в тебе отражаются солнечные лучи, и всё вокруг наклоняется под тяжестью разбрызганных бликов. И, будучи наклонённым, ты теряешься за горизонтом, а я, следуя за тобой, плыву всё дальше и дальше, туда, куда ты зовёшь меня, – в неведомое. Теперь я и не знаю, круглая земля или у неё есть грани, и её конец там, где ты, море, кончаешься. А, может, земля продолжается, но только в ином измерении, которого я ещё не постиг. Однако, чтобы достичь своей цели, я должен плыть туда, куда ты зовёшь меня. Чувствую, что могу доверять тебе, море. И что жизнь на суше дана была мне для того, чтобы однажды прийти к тебе, а всё прочее лишь подготавливало нашу встречу. Море, ты же знаешь, почему я на свете и какой смысл обязан придать своей жизни».
Это первая постановка этой пьесы в России. По словам Евы Малити Франевой, лично присутствовавшей на премьере, артисты Пермского камерного театра «Новая драма» блестяще справились с поставленной задачей.
Премьера спектакля состоялась 3 ноября 2019 года в рамках «Русско-Словацкого театрального фестиваля для Молодежи». Организаторы фестиваля: почётное консульство Словацкой Республики в Приволжском федеральном округе (в г.Пермь) и театр "Новая драма".
Проект реализован в рамках комплексной работы по установлению отношений между Пермским краем и Словацкой Республикой. Спектакль создан при поддержке Министерства культуры Пермского карая.
Следующие спектакли 6 и 7 декабря.